द फेलोशिप ऑफ द रिंग
जे. आर. आर. टोल्किन
जे.आर.आर. टोल्किन की द फेलोशिप ऑफ द रिंग, द लॉर्ड ऑफ द रिंग्स त्रयी का पहला खंड, काल्पनिक साहित्य की आधारशिला है। यह मध्यपृथ्वी, प्राचीन जादू, विविध संस्कृतियों और अस्तित्वगत खतरों की दुनिया का परिचय देता है, जिसमें फ्रोडो बैगिन्स नामक एक विनम्र हॉबिट को अकल्पनीय शक्ति की एक अंगूठी विरासत में मिलती है और वह अपनी दुनिया को अंधेरे से बचाने के लिए एक खतरनाक खोज पर निकल पड़ता है। साहस, भ्रष्टाचार और सौहार्द के गहन विषयों के साथ महाकाव्य रोमांच को मिलाकर, उपन्यास अच्छाई और बुराई के बीच एक कालातीत लड़ाई के लिए मंच तैयार करता है।
प्रस्तावना: अतीत की छाया
टोल्किन रिंग ऑफ पावर के इतिहास के साथ शुरू होता है, जिसे सौरोन के मार्गदर्शन में एरेगियन के एल्वेनस्मिथ द्वारा दूसरे युग में गढ़ा गया था। डार्क लॉर्ड ने गुप्त रूप से वन रिंग को सभी पर हावी होने के लिए तैयार किया, लेकिन जब गोंडोर के वारिस इसिल्डुर ने सौरोन के हाथ से रिंग को काट दिया, तो उसका अत्याचार विफल हो गया। इसिल्डुर द्वारा रिंग को नष्ट करने से इनकार करने के कारण उसकी मृत्यु हो गई, और रिंग सहस्राब्दियों के लिए खो गई।
सदियों बाद, रिंग गोलम के कब्जे में फिर से उभरी, जो इसकी शक्ति से भ्रष्ट एक दुखी प्राणी था, द हॉबिट में अपने साहसिक कार्य के दौरान बिल्बो बैगिन्स के पास जाने से पहले। रिंग की असली प्रकृति से अनजान बिल्बो ने इसका इस्तेमाल खतरे से बचने और अपने जीवन को लम्बा करने के लिए किया। अब, जब बिल्बो शायर छोड़ने की तैयारी करता है, तो वह रिंग को अपने भतीजे, फ्रोडो को दे देता है, जिससे ऐसी घटनाएँ शुरू हो जाती हैं जो मध्यपृथ्वी के भाग्य को बदल देंगी।
पुस्तक I: रिंग सेट आउट
1. एक लंबे समय से प्रतीक्षित पार्टी
कहानी की शुरुआत एक रमणीय शायर से होती है, जो हॉबिट्स का घर है एक शांतिप्रिय, कृषि प्रधान लोग। बिल्बो अपने 111वें जन्मदिन को एक भव्य पार्टी के साथ मनाता है, अंगूठी का उपयोग करके गायब होकर मेहमानों को आश्चर्यचकित करता है। अंगूठी के प्रभाव को महसूस करते हुए, वह अनिच्छा से इसे फ्रोडो को छोड़ देता है और अपने अंतिम वर्षों में शांति की तलाश में रिवेंडेल के लिए प्रस्थान करता है।
2. छाया लूम
सालों बाद, गैंडलफ द ग्रे, एक जादूगर और बिल्बो का पुराना दोस्त, फ्रोडो को चेतावनी देने के लिए वापस आता है कि अंगूठी सौरोन का खोया हुआ हथियार है। मॉर्डोर में ताकत हासिल करने वाले सौरोन ने इसे वापस पाने के लिए नाजगुल (रिंगव्रेथ्स) नौ स्पेक्ट्रल सेवकों को भेजा है। फ्रोडो को अपने वफादार माली, सैमवाइज गैमजी, और चचेरे भाई मेरियाडॉक ब्रांडीबक (मेरी) और पेरेग्रिन टूक (पिप्पिन) के साथ शायर से भागना होगा।
3. यात्रा शुरू होती है
हॉबिट नाज़गुल से बचते हैं, ब्री में अरागोर्न (एक रहस्यमय रेंजर जिसे स्ट्राइडर के नाम से जाना जाता है) से मिलते हैं। अरागोर्न खुद को इसिल्डुर का वारिस बताता है और उन्हें रिवेंडेल की ओर ले जाता है, जो एक एल्वेन अभयारण्य है। रिंगव्रेथ्स द्वारा पीछा किए जाने पर, फ्रोडो को वेदरटॉप पर मोर्गुल ब्लेड से छुरा घोंपा जाता है, एक ऐसा घाव जो उसे एक प्रेत में बदलने की धमकी देता है।
4. रिवेंडेल और एल्रोन्ड की परिषद
हॉबिट रिवेंडेल पहुँचते हैं, जहाँ एल्रोन्ड, अर्धएल्वेन लॉर्ड, फ्रोडो को ठीक करता है। एल्रोन्ड की परिषद में, एल्व्स, बौने, मनुष्य और जादूगरों के प्रतिनिधि अंगूठी के भाग्य पर बहस करते हैं। गैंडालफ अंगूठी के इतिहास की अपनी खोज को याद करता है: गोलम, जिसे सौरोन द्वारा प्रताड़ित किया गया था, ने शायर में अंगूठी के स्थान का खुलासा किया। परिषद ने माउंट डूम में अंगूठी को नष्ट करने का संकल्प लिया, मोर्डोर में ज्वालामुखी फोर्ज जहां इसे बनाया गया था।
द फेलोशिप ऑफ द रिंग का गठन फ्रोडो की सुरक्षा के लिए किया गया है:
फ्रोडो (रिंगबेयरर), सैम, मेरी, पिप्पिन (हॉबिट)
गैंडालफ (जादूगर)
अरागोर्न और बोरोमिर (पुरुष)
लेगोलस (एल्फ)
गिमली (बौना)
पुस्तक II: द रिंग गोज़ साउथ
1. फेलोशिप की खोज
फेलोशिप रिवेंडेल से प्रस्थान करती है, जिसका लक्ष्य मिस्टी माउंटेन को पार करना है। गैंडालफ उन्हें रेडहॉर्न गेट से ले जाता है, लेकिन एक बर्फ़ीला तूफ़ान उन्हें मोरिया की खदानों में धकेल देता है, जो एक प्राचीन बौने साम्राज्य है जो अब ऑर्क्स और अंधेरे भयावहता से घिरा हुआ है।
2. मोरिया और गैंडालफ का पतन
मोरिया में, उन्हें बालिन के भाग्य का पता चलता है, जो एक बौना स्वामी है जिसकी कॉलोनी का नरसंहार किया गया था। ऑर्क्स और एक बालरोग (आग और छाया का एक आदिम दानव) द्वारा हमला किए जाने पर, गैंडालफ ने फेलोशिप को बचाने के लिए खुद को बलिदान कर दिया, खज़ाददुम के पुल पर एक द्वंद्वयुद्ध के दौरान रसातल में गिर गया।
3. लोथलोरियन: अभयारण्य और छाया
दुखी होकर, फैलोशिप लोथलोरियन भाग जाती है, जो गैलाड्रियल और सेलेबॉर्न का सुनहरा जंगल है। गैलाड्रियल, एक शक्तिशाली एल्वेन रानी, प्रत्येक सदस्य के संकल्प का परीक्षण करती है, संभावित भविष्य के दर्शन प्रदान करती है। वह फ्रोडो को गैलाड्रियल की शीशी (अंधेरे का मुकाबला करने के लिए प्रकाश) उपहार में देती है और अंगूठी के भ्रष्ट प्रभाव की चेतावनी देती है।
4. फैलोशिप का टूटना
एंडुइन नदी के नीचे यात्रा करते हुए, तनाव बढ़ता है। बोरोमीर, गोंडोर के उत्तराधिकारी, फ्रोडो से सौरोन के खिलाफ अंगूठी का उपयोग करने का आग्रह करते हैं, क्योंकि उन्हें अपनी मातृभूमि के पतन का डर है। फ्रोडो, बोरोमीर पर अंगूठी के कब्जे को महसूस करते हुए, खुद को अलग कर लेता है। अमोन हेन में, बोरोमीर प्रलोभन में पड़ जाता है, अंगूठी को जब्त करने का प्रयास करता है। फ्रोडो भाग जाता है, अकेले मोर्डोर की यात्रा करने का संकल्प लेता है, लेकिन सैम उसके साथ जाने पर जोर देता है।
इस बीच, ऑर्क्स फेलोशिप पर हमला करते हैं। बोरोमीर मैरी और पिप्पिन की रक्षा करते हुए मर जाता है, जिन्हें पकड़ लिया जाता है। अरागोर्न, लेगोलस और गिमली हॉबिट को बचाने की कसम खाते हैं, जिससे फेलोशिप में फूट पड़ जाती है।
विषय और प्रतीकवाद
1. शक्ति का भ्रष्ट प्रभाव
वन रिंग में पूर्ण शक्ति का आकर्षण समाहित है। बोरोमीर और गैलाड्रियल जैसे चरित्र इसके प्रलोभन के प्रति अपनी कमज़ोरी का सामना करते हैं, जबकि फ्रोडो का बोझ नैतिक ज़िम्मेदारी के अलगथलग करने वाले भार का प्रतीक है।
2. फेलोशिप बनाम अलगाव
फेलोशिप की विविधता—एल्फ़, ड्वार्फ, मैन, हॉबिट, विज़ार्ड—विविधता में एकता को उजागर करती है। उनका बंधन सौरोन की शक्तियों के विपरीत है, जो डर और वर्चस्व से प्रेरित हैं।
3. साधारण में वीरता
हॉबिट, जिन्हें महत्वहीन समझकर खारिज कर दिया जाता है, वे अप्रत्याशित नायक बन जाते हैं। फ्रोडो की लचीलापन, सैम की वफ़ादारी और मेरी और पिप्पिन का साहस वीरता को शक्ति के बजाय निस्वार्थता के रूप में परिभाषित करता है।
4. नश्वरता और विरासत
अरागोर्न का अपने वंश के साथ संघर्ष, गैंडालफ का बलिदान और एल्व्स की लुप्त होती शक्ति नश्वरता, विरासत और समय बीतने के विषयों का पता लगाती है।
मुख्य पात्र
फ्रोडो बैगिन्स: अंगूठी के भार से दबा हुआ अनिच्छुक नायक। मध्यपृथ्वी के अंधकार का सामना करते समय उसकी मासूमियत खत्म हो जाती है।
सैमवाइज गैमजी: फ्रोडो का दृढ़ साथी, वफ़ादारी और विनम्र साहस का प्रतीक।
गैंडालफ: बुद्धिमान गुरु जिसका बलिदान प्रतिरोध की कीमत को रेखांकित करता है।
अरागोर्न: भाग्य से जूझता निर्वासित राजा, प्यार (अरवेन) और कर्तव्य के बीच फंसा हुआ।
बोरोमीर: सम्मान और हताशा के बीच फंसा दुखद व्यक्ति, जो अंगूठी के प्रलोभन का प्रतीक है।
गोलम: अंगूठी के भ्रष्टाचार की एक चेतावनी भरी कहानी, जो फ्रोडो के संभावित भाग्य का पूर्वाभास कराती है।
विरासत और पूर्वाभास
गोलम की भूमिका: अंगूठी के प्रति उसका जुनून त्रयी के समापन में उसकी महत्वपूर्ण भूमिका का संकेत देता है।
अंगूठी का युद्ध: बोरोमीर की मृत्यु और सरुमन की ऑफस्क्रीन चालें (बाद के अध्यायों में प्रकट) खुले युद्ध के लिए मंच तैयार करती हैं।
अरागोर्न की नियति: अरवेन के साथ उसका रोमांस और इसिल्डुर के उत्तराधिकारी के रूप में वंश उसके गोंडोर के राजा के रूप में उसके उदय का पूर्वाभास कराता है।
निष्कर्ष: आगे की राह
द फ़ेलोशिप ऑफ़ द रिंग का अंत दरार और संकल्प के साथ होता है। फ्रोडो और सैम असंभव बाधाओं के विरुद्ध आशा को मूर्त रूप देते हुए मोर्डोर की ओर बढ़ते हैं। एरागोर्न, लेगोलस और गिमली मैरी और पिप्पिन का पीछा करते हैं, जो फैलते संघर्ष का संकेत देता है। उपन्यास की समापन पंक्तियाँ “मैं अंगूठी ले लूँगा, हालाँकि मुझे रास्ता नहीं पता” फ्रोडो की शांत वीरता और यात्रा के अनिश्चित मार्ग का प्रतीक हैं।
टोल्केन की समृद्ध कथा, नैतिक जटिलता और भावनात्मक गहराई उपन्यास को निराशा के सामने प्रतिरोध पर ध्यान के रूप में पुख्ता करती है। जैसेजैसे फ़ेलोशिप बिखरती है, उनकी कहानियाँ मध्यपृथ्वी के भाग्य के साथ जुड़ती हैं, पाठकों को याद दिलाती हैं कि सबसे छोटी रोशनी भी सबसे गहरी छाया को नकार सकती है।
द टू टावर्स के लिए मंच तैयार है, जहां गठबंधनों का परीक्षण किया जाएगा, लड़ाइयां छिड़ेंगी, और रिंग की नियति और फ्रोडो की आत्मा अधर में लटकी होगी।